Tapas | Starters
“Perfecto para compartir con una copa de vino o una cerveza.”
“Perfect for sharing over a glass of wine or a cold beer.”Muchos de nuestros platos también están disponibles en media ración.
Many of our dishes are also available as half portions.________________
Elige tu gilda favorita (1, 4) · 2,50 €
Choose your favourite GildaCroquetas de cecina (1, 7) · 2,80 € / ud.
Cured beef croquetteCroquetas de chuleta de vaca (1, 7) · 3,80 € / ud.
Galician beef chop croquetteCroquetas del día (1, 7) · 2,80 € / ud.
Croquette of the dayEnsaladilla con huevo frito (3, 7) · 8,00 €
Traditional Russian salad with fried eggMini tortilla de cebolla (3) · 6,50 €
Mini Spanish onion omeletteMini tortilla con alcachofa (3) · 7,50 €
Mini Spanish omelette with artichokesMini tortilla de cebolla con jamón ibérico (3) · 8,50 €
Mini Spanish onion omelette with Iberian hamQueso de cabra con miel y sus tostas (1, 7) · 10,00 €
Goat’s cheese with honey and toasted breadTosta de brie con nueces (1, 7, 8) · 6,50 €
Brie and walnut toastBikini de jamón imperial, queso y trufa (1, 7) · 6,50 €
Toasted ham, cheese and truffle sandwichMontadito de solomillo (1) · 10,00 €
Beef tenderloin mini sandwichMontadito de secreto ibérico de bellota (1) · 9,00 €
Acorn-fed Iberian pork mini sandwichPepito de vaca gallega (1) · 8,00 €
Galician beef steak sandwichMarinera con anguila ahumada o anchoa (1, 4, 7) · 5,00 €
Marinera with smoked eel or anchovyOstra Gillardeau nº 2 (13) · A C · 5,50 € / ud.
Gillardeau oyster nº 2Zamburiñas a la brasa (13) · A C · 4,80 €
Grilled queen scallopsGamba roja a la brasa (2) · A C · 16,00 €
Grilled red prawnsQuisquilla a la sal o hervida (2) · A C · 12,00 €
Salted or boiled glass shrimpsEntrantes | Appetisers

“Perfectos para picar… pero cuidado, ¡que enganchan!”
“Perfect for sharing… but be warned, they are irresistible!”______________
Surtido de embutidos Premium de vaca gallega (1) · 22,00 € || ½ · 12,00 €
Selection of Premium Galician beef cured meatsSelección de quesos artesanos (7, 8) · A C · 20,00 € || ½ · 12,00 €
Selection of artisan cheesesIbérico de bellota (lomo o jamón) con cristal y tomate (1) · 24,00 € || ½ · 12,00 €
Acorn-fed Iberian loin or ham with crispy bread and tomatoCarpaccio de solomillo de vaca (7, 10) · 19,00 € || ½ · 11,00 €
Beef tenderloin carpaccioCarpaccio de cortes de atún (4, 12) · A C · 20,00 € || ½ · 12,00 €
Tuna carpaccioLas anchoas de Patrick (con tomate) (4) · A C · 24,00 € || ½ · 13,00 €
Patrick’s anchovies with tomatoAnchoas con mantequilla ahumada y nuestra tosta (1, 4, 7) · A C · 22,00 €
Anchovies with smoked butter and our toasted breadPulpo asado a la brasa con puré de patata (7, 8, 13) · A C · 21,50 € || ½ · 12,00 €
Chargrilled octopus with mashed potatoesCalamar a la brasa (13) · A C · 21,50 €
Grilled squidCalamar a la andaluza con mahonesa de kéfir (1, 3, 7, 13) · A C · 22,50 €
Andalusian-style fried squid with kefir mayonnaiseCroquetas de cecina (1, 7) · 2,80 € / ud.
Cured beef croquetteCroquetas de chuleta de vaca (1, 7) · 3,80 € / ud.
Galician beef chop croquetteCroquetas del día (1, 7) · 2,80 € / ud.
Croquette of the dayGyozas de vacuno con Guanciale (1, 6, 11) · 12,00 € || ½ · 6,00 €
Beef gyozas with GuancialeGyozas de setas y verduras con salsa de sésamo (1, 6, 11) · A B C · 12,00 € || ½ · 6,00 €
Mushroom and vegetable gyozas with sesame sauceTuétano a la brasa con tostas (1) · 21,00 €
Chargrilled bone marrow with toasted breadEnsaladas y Verduras | Salads and Vegetables

Flor de alcachofa a la brasa (12) · A B C · 6,00 €
Grilled artichokeFlor de alcachofa a la brasa con jamón ibérico (12) · 7,50 €
Grilled artichoke with Iberian hamBerenjena frita con miel · 12,00 €
Fried aubergine with honeyGyozas de setas y verduras con salsa de sésamo (1, 6, 11) · A B C · 12,00 €
Mushroom and vegetable gyozas with sesame sauceBandeja de verduras a la brasa · A B C · 16,00 € || ½ · 9,00 €
Grilled vegetable trayEnsalada de hinojo con parmesano (7) · A C · 16,00 € || ½ · 8,00 €
Fennel salad with ParmesanEnsalada ecológica del huerto con vinagreta y brotes (10, 12) · A C · 18,00 € || ½ · 9,00 €
Organic garden salad with vinaigrette and fresh shootsBurrata con tomate de temporada y rúcula (7) · A C · 20,00 €
Burrata with seasonal tomatoes and rocketEnsalada de aguacate asado, pico de gallo y queso fresco (7) · A C · 20,00 €
Roasted avocado salad with pico de gallo and fresh cheeseTomate de temporada con ventresca y cebollita (4, 12) · A C · 22,00 € || ½ · 12,00 €
Seasonal tomatoes with tuna belly and spring onionsNuestra alicantina con salazones y encurtidos (4, 12) · A C · 20,00 € || ½ · 10,00 €
Our Alicante-style salad with cured fish and picklesHamburguesa vegetariana de la casa (1, 7) · A B C · 16,00 €
House vegetarian burgerCarnes | Meats

“Para carnívoros con clase… y buen diente.”
“For true meat lovers… with a taste for the finest cuts.”ASADAS, PARRILLA Y BAJA TEMPERATURA…
GRILLED, CHARCOAL-GRILLED & SLOW-COOKED…Hamburguesa de vaca gallega (1, 7) · 17,00 €
Galician beef burgerHamburguesa de Wagyu 250 g (1, 7) · 22,00 €
250 g Wagyu beef burgerTrinchado de pollito picantón · 20,00 €
Carved chicken “PICANTON”Pechuga de pollo de campo · A · 19,50 €
Free-range chicken breastSolomillo de vaca · 27,00 €
Beef tenderloinCortes de ibérico de bellota · 22,00 €
Acorn-fed Iberian pork cutsCostilla de ternera asada a baja temperatura · 28,50 €
Slow-cooked beef short ribChuleta de vaca gallega con 35 días de maduración · 49,50 €/kg
35-day dry-aged Galician beef chopNuestra madurada de la semana · 66,50 €/kg
Our dry-aged selection of the weekChuletitas de cordero lechal · 22,00 €
Suckling lamb chopsGUARNICIONES:
Patatas de río // Patatas fritas // Puré de patatas (7) // Verdura a la brasa // Verde fresca (12) // Arroz blanco // Salsa pimienta o mostazaSIDE DISHES:
Baby potatoes // French fries // Mashed potatoes (7) // Chargrilled vegetables // Fresh green salad (12) // Steamed rice // Pepper sauce or mustard sauceAdicional 3,95 €
Extra sidePescados | Fish
“Directo del mar a tu plato.”
“Straight from the sea to your plate.”Salmón a la brasa con salsa Béarnaise (4) · A C · 22,00 €
Chargrilled salmon with Béarnaise sauceCebiche de pescado de lonja (4) · A C · 24,00 €
Market fish cevicheTaco de atún a la brasa con salsa de perejil ahumado (4, 7, 8) · A C · 25,00 €
Chargrilled tuna loin with smoked parsley sauceTataki de atún (4, 6, 11, 12) · A C · 25,00 €
Tuna tatakiBacalao al pil pil o a la brasa (4) · A C · 26,00 €
Cod with pil pil sauce or chargrilledGallo Pedro frito (1, 3, 4, 7) · A C · Precio s/m
Fried John Dory · Market pricePescado de lonja a la sal o a la brasa (4) · A C · Precio s/m
Market fish baked in salt or chargrilled · Market priceGUARNICIONES:
Patatas de río // Patatas fritas // Puré de patatas (7) // Verdura a la brasa // Verde fresca (12) // Arroz blanco // Salsa pimienta o mostazaSIDE DISHES:
Baby potatoes // French fries // Mashed potatoes (7) // Chargrilled vegetables // Fresh green salad (12) // Steamed rice // Pepper sauce or mustard sauceAdicional 3,95 €
Extra sideArroces | Rices

“No es por presumir, pero estos arroces podrían escribir un libro de cocina.”
“We’re not ones to brag… but these rice dishes could inspire a cookbook.”Arroz con verduritas · A B C · 18,00 €
Rice with seasonal vegetablesArroz «Del Señoret» (2, 4, 13) · A C · 22,00 €
Señoret-style riceArroz con marisco (2, 4, 13) · A C · 22,00 €
Seafood riceArroz con secreto ibérico y verduras · 21,00 €
Rice with acorn-fed Iberian pork and vegetablesArroz con bogavante (2, 4, 13) · A C · 29,00 €
Lobster riceFideuá (2, 4, 13) · A C · 22,00 €
Traditional seafood fideuàNuestros arroces se elaboran al momento.
Tiempo aproximado 25 min.
Mínimo 2 personas.Our rice dishes are cooked fresh to order.
Approximate cooking time: 25 min.
Minimum of 2 people.Postres | Desserts

Helados de la tierra (mantecado o turrón) (5, 7) · 7,00 €
Local artisan ice cream (vanilla or nougat)“Le sugerimos acompañarlo con nuestro café de origen italiano con delicados aromas de avellana.”
We recommend pairing it with our Italian coffee with delicate hazelnut aromas.Sorbete de mojito · 7,50 €
Mojito sorbetSorbete de limón con vodka o cava · 8,00 €
Lemon sorbet with vodka or cavaTorrija con turrón (5, 7) · 8,50 €
Spanish-style brioche French toast with nougat“Le sugerimos acompañarlo con nuestro café de origen sudamericano 100% arábica, con delicadas notas de caramelo.”
We recommend pairing it with our 100% Arabica South American coffee with delicate notes of caramel.Una de tantas versiones de queso (5, 7) · 8,00 €
One of our many cheesecake creations“Le sugerimos acompañarlo con nuestro café de origen guatemalteco, de intensos aromas.”
We recommend pairing it with our Guatemalan coffee, renowned for its rich, intense aromas.Affogato con café caramelo (7) · 7,00 €
Affogato with caramel coffeePostre del día · 7,50 €
Dessert of the dayVinos dulces y Fondillón | Sweet wines & Fondillón

Casta Diva Cosecha Miel (Moscatel) D.O. Alicante 2022 · (copa) · 6,50 €
Casta Diva Honey Harvest (Muscat) · Alicante PDO 2022 · (glass) · €6.50Fondillón 1996 · (copa) · 6,50 €
Fondillón 1996 · (glass) · €6.50Fondillón Brotons Reserva · (copa) · 8,00 €
Brotons Reserva Fondillón · (glass) · €8.00
Servicio de surtidos de panes, tomate y AOVE · 2,80 €/persona
PRECIOS EN € · 10% IVA INCLUIDO
Service of assorted bread, tomato and EVOO · €2.80/person
PRICES IN € · 10% VAT INCLUDED
LEYENDA | LEGEND
A – Plato vegetariano // B – Plato vegano // C – Plato Halal
A – Vegetarian dish // B – Vegan dish // C – Halal dish
ALÉRGENOS | ALLERGENS
ALÉRGENOS
1 – Gluten
2 – Crustáceos
3 – Huevos
4 – Pescado
5 – Cacahuetes
6 – Soja
7 – Lácteos
8 – Frutos de cáscara
9 – Apio
10 – Mostaza
11 – Sésamo
12 – Dióxido de azufre y sulfitos
13 – Moluscos
14 – Altramuces
¿1? – Posible sin glutenALLERGENS
1 – Gluten
2 – Crustaceans
3 – Eggs
4 – Fish
5 – Peanuts
6 – Soybean
7 – Dairy
8 – Nuts
9 – Celery
10 – Mustard
11 – Sesame
12 – Sulphur dioxide and sulphites
13 – Mollusks
14 – Lupins
¿1? – Gluten-free possible“Numeración de alérgenos según el Reglamento 1169/2011.”
“This numbering corresponds to Regulation 1169/2011.”




